1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:18:41,200 --> 00:18:45,039 Situația era foarte critică, înspăimântătoare. 4 00:18:47,359 --> 00:18:50,960 Toată lumea era într-o poziție de frică. 5 00:18:52,119 --> 00:18:55,119 Toată lumea s-a gândit acesta este ultimul moment al vieții. 6 00:18:57,440 --> 00:18:59,839 Mundek a fost foarte disciplinat. 7 00:19:01,160 --> 00:19:02,799 Nicio teamă. 8 00:22:29,759 --> 00:22:31,599 Hannah era o femeie liniştită. 9 00:22:32,880 --> 00:22:35,519 Foarte simpatic cu oamenii. 10 00:22:38,240 --> 00:22:42,000 eram foarte tânăr, și ea era mult mai în vârstă decât mine, 11 00:22:42,480 --> 00:22:49,119 dar eram aproape unul de celălalt pentru că ea nu avea cui să se exprime. 12 00:22:50,440 --> 00:22:53,839 Eu am fost cel care... Ea a avut mai multă încredere în mine. 13 00:22:58,079 --> 00:23:01,119 Într-o zi am mers la o familie ucraineană. 14 00:23:02,359 --> 00:23:09,599 Bărbatul a vândut o familie de evrei pentru un kilogram de zahăr și o sticlă de vodcă. 15 00:23:11,920 --> 00:23:16,640 Mundek i-a spus soției: „Ești religios? Crezi în Isus Hristos?” 16 00:23:17,200 --> 00:23:20,559 A căzut în genunchi și cerșind: 17 00:23:20,880 --> 00:23:22,319 „Nu ne ucide. 18 00:23:22,720 --> 00:23:25,640 „Suntem creștini, suntem oameni buni”. 19 00:23:27,799 --> 00:23:29,440 Hannah a fost acolo cu noi, 20 00:23:32,039 --> 00:23:34,279 și au scos armele și au împușcat... 21 00:23:35,240 --> 00:23:36,519 împușcat familia. 22 00:23:37,160 --> 00:23:39,279 Hannah a împușcat și ea. 23 00:23:40,400 --> 00:23:42,279 Și ea nu este o ucigașă. 24 00:23:42,599 --> 00:23:45,119 Ea... a tras pentru dreptate. 25 00:23:50,279 --> 00:23:52,160 „Când ghetoul a fost distrus 26 00:23:52,440 --> 00:23:56,079 „Am fost trimis să lucrez ca bucătar pentru poliția ucraineană. 27 00:23:57,799 --> 00:24:00,880 „Un polițist ucrainean m-a forțat să intru în camera lui 28 00:24:01,079 --> 00:24:04,960 „și am promis că îmi voi salva viața dacă aş fi devenit amanta lui. 29 00:24:05,240 --> 00:24:08,039 „Nu am avut de ales: A fi de acord sau a muri. 30 00:24:10,640 --> 00:24:12,480 „M-a ținut închis în cameră 31 00:24:12,680 --> 00:24:17,960 „și au trecut trei zile groaznice înainte de a avea ocazia să evadez”. 32 00:47:12,760 --> 00:47:14,719 Ca să știi cât de rău a fost 33 00:47:15,159 --> 00:47:17,440 trebuie să fii înapoi în pădure. 34 00:47:20,440 --> 00:47:24,760 Nu am văzut niciun viitor. 35 00:47:24,840 --> 00:47:26,159 La toate. 36 00:47:27,599 --> 00:47:31,440 M-am gândit: „Voi dispărea în aer”. 37 00:47:36,320 --> 00:47:39,960 Stând în pădure în acele condiții, 38 00:47:40,119 --> 00:47:44,920 când nu știam ce se întâmplă cu noi și cu restul lumii. 39 00:47:46,719 --> 00:47:52,280 Între timp, tancurile se apropiaseră de pod. 40 00:47:54,119 --> 00:47:58,440 Mundek a curățat cu îngrijorare lentilele și s-a uitat din nou. 41 00:47:58,800 --> 00:48:03,800 Era clar că avea ceva extraordinar de spus grupului. 42 00:48:05,480 --> 00:48:08,280 — Băieţi, ei sunt ruşii. 43 00:48:10,920 --> 00:48:15,320 Nu văzusem niciodată această privire în ochii liderului meu. 44 00:48:16,599 --> 00:48:17,679 „Ce se întâmplă? 45 00:48:17,800 --> 00:48:21,000 „Nu vă amintiți ce inseamna sa fii liber? 46 00:48:22,719 --> 00:48:24,400 „Suntem ca niște morți. 47 00:48:25,079 --> 00:48:27,480 „Numai sufletul nostru este viu. 48 00:48:28,719 --> 00:48:31,360 „Du-te și pregătește-te”. 49 00:49:24,880 --> 00:49:25,880 Era... 50 00:49:26,199 --> 00:49:29,159 cel mai frumos moment din viața mea. 51 00:49:30,519 --> 00:49:31,559 plângeam... 52 00:49:33,400 --> 00:49:34,960 cu disperare. 53 00:49:36,320 --> 00:49:38,320 După ani de chin, 54 00:49:39,320 --> 00:49:40,599 eram liber. 55 00:49:41,199 --> 00:49:43,639 Sentimentul a fost incredibil.